ࡱ> a bjbjڥڥ 8PR\R\\ \ 8 |\v( 666~~~mvovovovovovov$x{v=~~==v66Hv%%%=*66mv%=mv%%EfMn6JfghJYvv0v;i|1 |MnMn|an~d%~~~vv"~~~v====|~~~~~~~~~\ > : INVITATION TO BID The Philippine Ports Authority (PPA), Port Management Office of Surigao, through its Bids and Awards Committee (BAC) for Engineering Projects, invites contractors registered with and classified by the Philippine Contractors Accreditation Board (PCAB) to bid for the hereunder contract: Name of Contract : CONSTRUCTION OF TICKETING OFFICE AND PASSENGER COVERED WALKWAY Project Code : LFP-SUR-02-2017 Location : Port of Lipata, Surigao City Brief Description : 1. GENERAL EXPENSES - 1 lot 2. DEMOLITION/REMOVAL WORKS - 1 lot 3. SUPPLY, DELIVER, SPREAD AND COMPACT - 4.40 cu.m. FILLING MATERIALS 4. CONCRETING WORKS - 1 lot 5. MASONRY WORKS - 1 lot 6. WELDING WORKS - 1 lot 7. ROOFING WORKS - 1 lot 8. CARPENTRY WORKS - 1 lot 9. FINISHES - 12.26 sq.m. 10. DOORS AND WINDOWS - 7.00 sets 11. ELECTRICAL WORKS - 1.00 lot 12. PAINTING WORKS - 1 lot Required Equipment: 1 unit Electric Grinder (owned) 1 unit Electric Drill (owned) 1 unit One-Bagger Concrete Mixer (owned) 1 unit Concrete Vibrator (owned) 1 unit Bar Bender (owned) 1 unit Bar Cutter (owned) 1 unit Welding Machine Electric Driven (owned) 1 unit Oxy-Acetylene Cutting Outfit (owned) 1 unit Electric Cutting Wheel (owned) 1 unit Concrete Saw Gasoline Self Propelled (owned) Approved Budget for the Contract (ABC): P 2,297,299.48 Source of Fund : ԹCorporate Funds Contract Duration : 90 Calendar Days Required PCAB Registration : Small B General Building Interested bidders must present certified copy of their valid PCAB license/registration and must present Original Copy of Special Power of Attorney (SPA) from the owner if done by a representative. A complete set of Bidding Documents may be purchased by interested Bidders from the address below upon payment of a non-refundable fee of Five Thousand Pesos (P 5,000.00) inclusive of VAT. Prospective bidders should possess a valid PCAB License and registration particulars applicable to the type and cost of the contract to be bid, have key personnel and equipment available for the prosecution of the contract as listed in Item E above, and must have completed a similar contract and with the same major categories of work as the contract to be bid and receipt of bids with a value of at least 50% of the approved budget for the contract to be bid, updated to current prices using the NSO price indices, and must meet the other eligibility, technical/project, and financial requirements and other requirements stated in the Eligibility Statement Form and the Bidding Documents. Bidding will be conducted through open competitive bidding procedures using non-discretionary pass/fail criteria as specified in the IRR of RA 9184, otherwise known as the Government Procurement Reform Act. Bidding is restricted to Filipino citizens/sole proprietorships, partnerships or organizations with at least 75% interest or outstanding capital stock belonging to citizens of the Philippines. The schedule of procurement activities is as follows: Procurement ActivitiesScheduleTimeDateVenueAdvertisement and Issuance of Bidding DocumentsMay 30, 2017 June 14, 2017PPA,PMO-Surigao,Port Area, Surigao CityPre-Bid Conference2:00 PMJune 05, 2017PPA,PMOSurigao Conf. Rm, Port Area, Surigao CityDeadline of submission and receipt of Bids2:00 PMJune 14, 2017PPA,PMOSurigao Conf. Rm, Port Area, Surigao City Opening & Examination of Bids3:00 PMJune 14, 2017PPA,PMOSurigao Conf. Rm, Port Area, Surigao City  Bidders must submit their bids on the date, time and place specified in the above schedule. Late bid/s will not be accepted. All bids must be accompanied by a bid security in any of the forms and corresponding amount stated in the Bidding Documents. Bids received in excess of the ABC shall be automatically rejected at bid opening. The PPA, PMO-Surigao reserves the right to accept or reject any Bid, to annul the bidding process, and to reject all bids at any time prior to contract award, without thereby incurring any liability to the affected bidder or bidders. Similarly, the ԹPMO-Surigao assumes no responsibility, whatsoever, to compensate or indemnify the bidders of any expenses incurred in the preparation of their bids. Further information, please refer to: BAC Secretariat PHILIPPINE PORTS AUTHORITY, PMO-Surigao Port Area, 8400 Surigao City, Philippines Tel./Fax Nos.: (086)8263818/8265233; (086)8262016 E-mail Add. :  HYPERLINK "mailto:ppasur@philcom.ph" ppasur@philcom.ph; Website Add:  HYPERLINK "http://www.ppa.com.ph" www.ppa.com.ph LAWRENCE LYLE E. CAGAS BAC Chairman Period of Posting in the PhilGEPS, Newspaper, ԹWebsite and PMO Bulletin Board: May 30, 2017 to June 06, 2017 2017.     Republic of the Philippines PHILIPPINE PORTS AUTHORITY PORT MANAGEMENT OFFICE SURIGAO Port Area, Surigao City  PAGE \* MERGEFORMAT 1 17:>Zd0 1 2 F G Ͻuk^TF8hBEh;&r5OJQJ^JhBEhBE5OJQJ^JhAOJQJ^Jh FfhbeOJQJ^Jh1@OJQJ^Jh FfhEOJQJ^Jh FfOJQJ^Jh FfhtYfOJQJ^JhdxOJQJ^Jh Ffh1@OJQJ^Jh Ffh&OJQJ^J#h Ffhbe5CJ OJQJ^JaJ h;5CJ OJQJ^JaJ #h Ffhm5CJ OJQJ^JaJ h'5CJ OJQJ^JaJ 1 2 l  7 l $`a$gdL $`a$gd+f $^a$gd~ $ & Fa$gdl $ & Fa$gdS$ & F^a$gd~* $@ ^@ a$gdBE$ & F^a$gdH$a$gd3$a$gdm {qg]qPC6Ch Ffh9&OJQJ^Jh FfhoOJQJ^Jh FfhSOJQJ^JhTOJQJ^Jh!lOJQJ^JhQEOJQJ^Jh@OJQJ^Jh FfhEOJQJ^Jh Ffh1@OJQJ^J!hEhEB*OJQJ^Jph!hEhQEB*OJQJ^Jph!hEhjbB*OJQJ^Jph!hEhAB*OJQJ^JphhBEhS5OJQJ^JhBEhT5OJQJ^J         , - / 1 6 7 8 : ^ _ a b c d e ĺ찦~~tj`VLVLhjbOJQJ^JhBOJQJ^Jh@OJQJ^JhW=OJQJ^Jh;&rOJQJ^JhLOJQJ^Jh+fOJQJ^Jh7OJQJ^JhWOJQJ^Jhz^OJQJ^JhlOJQJ^JhCOJQJ^Jhp(OJQJ^JhTOJQJ^Jh OJQJ^JhNuOJQJ^Jh*OJQJ^Jh~OJQJ^Je f k l    & / 4 5 : P W X Z a v { غ즙xh?*h?*OJQJ^Jh1@OJQJ^Jh>OJQJ^Jh Ffh~*OJQJ^Jh*OJQJ^Jhb OJQJ^JhtfcOJQJ^JhBOJQJ^JhQEOJQJ^JhWOJQJ^Jhz^OJQJ^JhjbOJQJ^Jh N0OJQJ^J/  ; b 8 ] { & ` d $a$gdn_$a$gdi$a$gd;&r$a$gdd$a$gdQQ $^a$gd?* $ & Fa$gd~* $`a$gd_B $`a$gdL    . / 6 7 8 : ; ? B C T U ] b ĺΰĜ~tj`VLh}xOJQJ^Jh$OJQJ^Jh;&rOJQJ^Jhg*OJQJ^JhjbOJQJ^Jh OJQJ^JhlOJQJ^JhdOJQJ^JhNuOJQJ^JhOJQJ^Jhx[xOJQJ^JhWOJQJ^JhBOJQJ^JhrOJQJ^Jh?*OJQJ^JhY$ OJQJ^Jh JOJQJ^Jhsb OJQJ^Jb g r {   % ] ` b c d ĺ찦캦찈~qdWdWMh1VOJQJ^Jh FfhwOJQJ^Jh Ffh~*OJQJ^Jh Ffh TOJQJ^JhdOJQJ^JhnW OJQJ^JhjbOJQJ^JhiOJQJ^JhOJQJ^JhWOJQJ^JhM(OJQJ^Jh(9OJQJ^Jh;&rOJQJ^Jh\OJQJ^Jh}xOJQJ^JhBOJQJ^JhsOJQJ^J {naWJ=hphaOJQJ^Jhph_0OJQJ^JhiOJQJ^Jh FfhoOJQJ^Jh Ffh1OJQJ^J!hEh_BB*OJQJ^Jph!hEhtYfB*OJQJ^Jphh FfhwOJQJ^JhaOJQJ^Jh Ffh_0OJQJ^Jh Ffh~*OJQJ^Jhb OJQJ^Jh1VOJQJ^Jh[OJQJ^JhQEOJQJ^Jh{tOJQJ^Jd ()cd7801HQ $$Ifa$gdz?$a$gd$$,^$`,a$gd1 $ & Fa$gds $ & Fa$gdAd $ & Fa$gdT   '():%z̥̥̿wj]S]Fh FfhwOJQJ^Jh.OJQJ^Jh Ffh#rOJQJ^JhshOJQJ^JhsOJQJ^Jh Ffh4OJQJ^JhM(OJQJ^Jh Ffh1OJQJ^Jh FfhoOJQJ^Jh Ffh1@OJQJ^Jh FfhwSOJQJ^Jh Ffh_0OJQJ^Jhph TOJQJ^JhphaOJQJ^Jhph_0OJQJ^Jz~`b678ȾҴvii\iOh Ffh&K'OJQJ^Jh Ffh#OJQJ^Jh Ffho[nOJQJ^Jhz,OJQJ^Jh Ffh'OOJQJ^Jh Ffh#rOJQJ^Jh FfhwOJQJ^Jh FfhOJQJ^Jh_BOJQJ^Jh?hOJQJ^Jh`KOJQJ^Jh FfhAOJQJ^Jh Ffh~}OJQJ^JhL,OJQJ^Jhh+OJQJ^J8ab/1QRcdv (067浧晏xqxxxq h Ffhh_BOJQJ^Jh FfhOJQJ^JhOJQJ^J h Ffho[n h Ffh &h Ffh &5OJQJ^Jh FfhbZOJQJ^Jh Ffh_COJQJ^Jh0<[OJQJ^Jh Ffh$nOJQJ^Jh Ffho[nOJQJ^Jh Ffh"aIOJQJ^J)QRSX]cxlll $$Ifa$gdz? $$Ifa$gdz?zkd$$Ifl0 $ z t0644 lacdv^RRRRR $$Ifa$gdkd$$Ifl\ $ F\ t0644 la6^RFRR $$Ifa$gd_B $$Ifa$gdkd $$Ifl\ $ F\ t0644 la67bjx^RFRR $$Ifa$gd_B $$Ifa$gdkd$$Ifl\ $ F\ t0644 la7bcgijnoqz{cdejlnoyzGOXZ˾˾vvvh FfhLOJQJ^Jh Ffh;OJQJ^JhbeOJQJ^JhdxOJQJ^Jh FfhtYfOJQJ^Jh FfhFOJQJ^Jh Ffh &OJQJ^Jh Ffh3}OJQJ^J h Ffhh_BOJQJ^JhOJQJ^Jh_T-hOJQJ^J,^RFRR $$Ifa$gd_B $$Ifa$gdkd\$$Ifl\ $ F\ t0644 lade^VVVNBB $h^ha$gd;$a$gd&$a$gd%:kd$$Ifl\ $ F\ t0644 laZacm  0MWXϵsaOa#h0hhbe6CJOJQJ^JaJ#h0hh;6CJOJQJ^JaJh Ffh;56OJQJ^Jh Ffh&6OJQJ^Jh Ffh$nOJQJ^Jh Ffh TOJQJ^Jh;OJQJ^Jh Ffh;OJQJ^Jh Ffh#OJQJ^Jh Ffh &OJQJ^JhdxOJQJ^Jh FfhFOJQJ^Jh Ffht8 OJQJ^J 0XQTUVWn{|gd3 $a$gd $@&a$gd16@&gd_l$a$gd; $@&a$gddx$a$gd_l $@&a$gd_l $@&a$gd&$a$gd&Xcot  @AOPQSUɷɷɷɯɯm`VhTqUOJQJ^Jh Ffh;OJQJ^J'h0hh;0J6CJOJQJ^JaJ*jh;50J6CJOJQJU^JaJ'h0hhdx0J6CJOJQJ^JaJh;5jh;5U#h0hhdx6CJOJQJ^JaJ#h0hh;6CJOJQJ^JaJ#h0hhbe6CJOJQJ^JaJ#h0hhF6CJOJQJ^JaJ!UVWmnz{|5:Uùyuyuyuyuqiqeh Ffh CJaJh hEjhEU h0hh1 [h03 h# Sh_Bh<`h,xchbh6) h0hhAh16CJOJQJ^JaJh(YWOJQJ^Jh FfhFOJQJ^Jh Ffh;5OJQJ^Jh6)5OJQJ^Jh Ffh;OJQJ^JhWoOJQJ^J'5Vnop$a$gd$a$gd OA$a$gd gd3 UVnopqƿ h0hh1 [hEh3 jh;5UmHnHuhBmHnHujh;5Uh;5 h OAhz?h Ffh 6&P1h:p{/ "I!"#$% $$If!vh#v #vz:V l t065 5z$$If!vh#v #vF#v#v\ :V l t065 5F55\ $$If!vh#v #vF#v#v\ :V l t065 5F55\ $$If!vh#v #vF#v#v\ :V l t065 5F55\ $$If!vh#v #vF#v#v\ :V l t065 5F55\ $$If!vh#v #vF#v#v\ :V l t065 5F55\ s002&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH nH sH tH @`@ ;NormalCJ_HaJmH sH tH DA D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List 6U`6 ; Hyperlink >*B*phjj ; Table Grid7:V04@4 3 0Header H$B/!B 3 0 Header CharCJaJmH sH tH 4 @24 3 0Footer H$B/AB 3 0 Footer CharCJaJmH sH tH DRD i Balloon TextCJOJQJaJZ/aZ iBalloon Text Char CJOJQJ^JaJmH sH tH @@r@ y3 List Paragraph ^m$*W * Strong5\JJ@J Subtitle$<@&a$OJPJQJ^JJ/J  Subtitle CharCJOJPJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VvnB`2ǃ,!"E3p#9GQd; H xuv 0F[,F᚜K sO'3w #vfSVbsؠyX p5veuw 1z@ l,i!b I jZ2|9L$Z15xl.(zm${d:\@'23œln$^-@^i?D&|#td!6lġB"&63yy@t!HjpU*yeXry3~{s:FXI O5Y[Y!}S˪.7bd|n]671. tn/w/+[t6}PsںsL. J;̊iN $AI)t2 Lmx:(}\-i*xQCJuWl'QyI@ھ m2DBAR4 w¢naQ`ԲɁ W=0#xBdT/.3-F>bYL%׭˓KK 6HhfPQ=h)GBms]_Ԡ'CZѨys v@c])h7Jهic?FS.NP$ e&\Ӏ+I "'%QÕ@c![paAV.9Hd<ӮHVX*%A{Yr Aբ pxSL9":3U5U NC(p%u@;[d`4)]t#9M4W=P5*f̰lk<_X-C wT%Ժ}B% Y,] A̠&oʰŨ; \lc`|,bUvPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!R%theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] P ~~ e b z87ZXUU"$%' d Qc6 !#& @OXX~!T # @H 0(  0(  B S  ?ҼҼҼҼ Ҽ Ҽ Ҽ Ҽ ҼҼҼҼ Ҽ ҼҼ Ҽ ) ) 1 hhvaai      0 5 5 thmm =*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplaceB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity    SZfj59  ) 0  ryfmPWhoah>Bcg,033333333333abcd/45:WZ|.CThr%]''zzd d  b c g i j x VVpabcd/45:WZ|.CThr%]''zzd d  b c g i j x VVop"{ B |(mv_j NH7X )_ JR.vVE`|k'06tsbnWY<^np #0 $O lk'F+'T,V1jVJ:a"~_=rڧf=zG=#@*PvFFP }Gt#0 szMS0f#N[[X2^7 Il.HR-r4&~ 's(4oTuB+'mxVH{{7r~JR^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(- ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(- ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.(z^(`zo(.^`. L^ `L.z ^z `.J^J`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(- ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`5o(.t^t`.DL^D`L. ^ `. ^ `.L^`L.^`o(T^T`.$L^$`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.(z^(`zo(.^`. L^ `L.z ^z `.J^J`.L^`L.^`.^`.L^`L.p^p`o(-@ ^@ `.L^`L.^`.^`.L^`L.P^P`. ^ `.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(- ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(- ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(-  ^ `hH.  L^ `LhH. x^x`hH. H^H`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(-  ^ `hH.  L^ `LhH. x^x`hH. H^H`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o(- ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o( ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`OJPJQJ^Jo(t^t`OJQJ^Jo(o D^D`OJQJo(  ^ `OJQJo( ^ `OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(T^T`OJQJ^Jo(o $^$`OJQJo(" IlT, }G7r~lk'0f#N.vX ~_=1'0$WYvF_j[[XoTu 'sp #|(jVJ:tsszM_ VH{{ +'mx#@f=-r^""X 4 4 4 4 4 4 4 45HB        b        Zߺ        X        [* 4 4 4 4 4 4 4 4* 4 4 4 4 4 4 4 4Jb 4 4 4 4 4 4 4 4~T                 c         ? +3z9fr8.KPf^ " _03<B|m1@|$n &9<Esb W'!5#LC#*$ &&'''%'&K'o'L|'W(* ))6)*>*?*8I*g*D+h+j+s+L,S,_T-p.}.$/$0 N0wt03\)3J3Iq34 45505M5616n628=8J8o8(959: t:;`E;W=N=o=><>z?HO?m?A%(A OAPAMB2BNB_B{CC_CfCQEWjEwEGQ4I"aIruI'J[(KJK&QKL,YLiLb'M+M}M#O'O~:PQ-QDR# SwSTqU1VxV}V+W(YW7Wb6XY5Y7Y0dYU7ZsEZhZ1 [:[0<[ D['*\.\N\Q]"^z^n_=`X`b*bUbbjbtfc,xckd e:ebef+f FftYfff g)gLgXg0h?hahTiji#jXjTujKk"kIDkdk!lU*l88lSl_l`lrl#!n!n'&no[noppPqkq#r;&ri/r{tzukVvww^wxMxx[xlx}xy9z1{3}@}I~4}~9n?iEreE|3%Ad#hx\{r7Sk&HWBlRsV[dAjc 3YD9&nS dV<`&<[lxeq6Xs?]ry39}EKT !@LG%+0<edxCp(0=371aU#FH\ T;s4U2pctO^L'i [TL[hWoJ+Y|.YC4(T<Xs 3B~*4<JAn# M T tqety?N!8 ~vO&}G4 J_B'BE6H#));dw$1|G?eil"@0~~%~} *Wg)X61z L{5qI6H J:P]m#@lWE-Qm h? QQy~AM(@oZP9*z,Y'C/3KbZSTjr/Ol~iT"%:PtW^BS$,s' !k<^87>V# 1c@ @UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5. .[`)TahomaC.,{ @Calibri Light?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qhRUgUg5UG  " "x24OQHP  ?#!n2!xx :C:\Documents and Settings\Tata\Desktop\ITB - SUR 02-13.dotInvitation to OfferTATACARLSON JAY E. MARTINEZ"                           ! Oh+'0   @ L X dpxInvitation to OfferTATAITB - SUR 02-13CARLSON JAY E. MARTINEZ9Microsoft Office Word@ԭ@r@TB+@'f՜.+,D՜.+,H hp   Microsoft"  Invitation to Offer Title 8@ _PID_HLINKSA 'khttp://www.ppa.com.ph/\kmailto:ppasur@philcom.ph  !"#$%&'(*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnoqrstuvwyz{|}~Root Entry FBKf@Data )1Table1 }WordDocument 8PSummaryInformation(pDocumentSummaryInformation8xMsoDataStorePIfJfUGFQU3ZF3X==2PIfJfItem  2PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q